Prevod od "iz srednjeg veka" do Češki

Prevodi:

ze středověku

Kako koristiti "iz srednjeg veka" u rečenicama:

I onda sebe tešimo sa primedbom kako je tuširanje mlakom vodom u modernim klinikama zamenilo varvarske metode iz srednjeg veka.
A utěšujeme se pak představou, že lehká sprcha nahradila barbarské středověké postupy.
Treba nam samo govornik iz srednjeg veka.
Jo, potřebujeme jen jednoho řečníka ze středověku.
Moja medicina možda sada izgleda kao iz srednjeg veka, ali dugo sam bila tvoj lekar.
Medicína, kterou praktikuji může dnes vypadat jako z dávných časů,.....ale byla jsem tvá doktorka dlouhé roky.
Da, ali ovo nije renesansna Firenza ovo je Manchester iz srednjeg veka.
Tohle není renesanční Florencie, ale Manchester v době temna.
Neki od najlepših goblena iz srednjeg veka mogu se naæi u Francuskoj, dvorcu Angers.
Jedny z nejvzácnějších středověkých gobelínů byly nalezeny ve Francii v Chateau d´ Angers.
Komesar želi da ovu službu prenese iz Srednjeg veka u 21, što znaèi oslonac na kompjuterima, a ne na vašem jebenom instinktu.
Ředitel se pokouší dostat naši policii ze středověku do 21. století. To znamená bránit zločinu na základě počítačově generovaných dat a ne na základě vašeho pofidérního instinktu.
To datira iz srednjeg veka, kada su samo kepeci imali pravo na orgazam.
Pochází to ze středověku kdy pouze trpaslíci měli povoleno mít orgasmus.
Ova okultna knjiga je zacrtala plan za èišæenje svih nacionalnosti, stvaranja samo jedne rase, i oživljavanja drevne tradicije vitezova Templara iz srednjeg veka.
Tato okultní kniha ho inspirovala ve Velkém plánu etnických čistek, ve vytvoření Jedné Rasy a následování středověkých tradic Templářských rytířů.
Da li ti stvarno veruješ da su one veštice? Iz srednjeg veka?
To jako opravdu věříte, že jsou čarodějnice ze středověku?
Neko na lutnji svira muziku iz srednjeg veka.
Někdo hraje na loutnu píseň ze středověku.
Iz nižeg sloja, opijena svetom umetnosti, sa dugaèkom gracioznom kosom kao iz srednjeg veka.
Je nízkého původu, je celá blázen do světa umění, má dlouhé vlasy a mohla by se vydávat za středověkou služku.
Bar moj auto nije iz srednjeg veka.
'No alespoň moje auto nebylo z pravěku.'
Kako je Evropa izlazila iz srednjeg veka nove snage su počele da oblikuju nauku.
Jak se Evropa vynořovala ze středověku, nové síly začali rýsovat vědu.
Ali kako je Evropa izranjala iz srednjeg veka ljudi su poèeli drugaèije pristupati tom pitanju.
Ale jak se Evropa vynořila ze středověku, lidé začali přistupovat k této otázce jinak.
To je jedna vrsta buketa iz srednjeg veka.
To je taková kytka ze středověku.
Naèin kako ovi ljudi razmišljaju je iz srednjeg veka.
Ti lidi myslí tak, jako ve středověku.
Bedo jedna, jesi ispao iz srednjeg veka?
Takový starý veterán! Jsi v historii, kámo!
Obrazac u žigosanom znaku ima dizajn slièan porodiènim grbovima iz srednjeg veka.
Vzor v cejchu má charakteristické znaky, podobné rodinným erbům z pozdního středověku.
Koja god da je bolest u pitanju, šuga, besnilo, malarija, možda èak i lepra, potpuno je promenila Vesena u nešto za šta se znalo još iz srednjeg veka kao Voldreor.
"Ať už to byla jakákoli nemoc, Mange, vzteklina či malárie, " "možná dokonce lepra..." "úplně to toho Wesena přetvořilo"
Otkrili smo da zloupotrebe satanistièkih rituala potièu iz srednjeg veka, ili književne fantastike.
Jsme použili, aby zvážila Satanic rituálního zneužívání něco ze středověku, Nebo literární fantazie.
Ne baš izgradio, ali je promenio izgled. Originalne sobe su iz Srednjeg veka.
Ani ji nepostavil, jako ji spíš přestavěl, tato místnost byla původně středověká.
Èesta slika iz srednjeg veka povezana sa crnom kugom.
Běžný obrázek ze Středověku. Je spojován s morovou epidemií.
Drugo, ti razgovaraš sa ženom koja je provela poslednjih 12 godina izvodeæi žene iz srednjeg veka.
Zadruhé mluvíš se ženou, která posledních dvanáct let vyváděla ostatní z dob temna.
Moramo da ih izmamimo i poslužimo se metodama iz srednjeg veka.
Chcete-li dostat zboží, budeme je muset vylákat odtud pryč. Dáme jim lekci jako ve středověku.
0.53625679016113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?